> 文章列表 > “闲云时伴一身轻”的出处是哪里

“闲云时伴一身轻”的出处是哪里

“闲云时伴一身轻”的出处是哪里

闲云时伴一身轻”出自明代孙一元的《衡门》。

“闲云时伴一身轻”全诗

《衡门》

明代 孙一元

投老衡门不用名,闲云时伴一身轻。

床头酒尽春刚去,座上山青诗又成。

浅水短蒲蛙阁阁,淡烟修竹月盈盈。

凭谁为问天随子,药草新生较几茎。

《衡门》孙一元 翻译、赏析和诗意

《衡门》是明代诗人孙一元的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

投老衡门不用名,

闲云时伴一身轻。

床头酒尽春刚去,

座上山青诗又成。

浅水短蒲蛙阁阁,

淡烟修竹月盈盈。

凭谁为问天随子,

药草新生较几茎。

诗意:

这首诗通过描绘生活中的一些细节,表达了诗人孙一元对自然和人生的感悟。诗中抒发了诗人内心淡泊名利、追求自由与宁静的情感,以及对诗歌创作和自然之美的赞美。

赏析:

首句“投老衡门不用名”,表达了诗人不追求名利和虚荣的态度。他选择了一个宁静的环境,不在意他人对他的评价。接下来的两句“闲云时伴一身轻”,描述了诗人的心境如同飘浮的云,轻松自在。

第三句“床头酒尽春刚去”,描绘了春天刚过,而酒已经喝完,体现了时光的流转和物事的消逝。随后的“座上山青诗又成”,表达了诗人在宁静中重新找回灵感,创作出了山青水秀的诗句。

接着的两句“浅水短蒲蛙阁阁,淡烟修竹月盈盈”,通过描绘自然景物,表达了诗人对自然之美的赞美。诗中的浅水、短蒲、蛙声、修竹和明亮的月光,营造出宁静祥和的氛围。

最后两句“凭谁为问天随子,药草新生较几茎”,表达了诗人对自然界的探索和对人生意义的思考。诗人感叹人们往往追求名利,而忽略了对天地万物的探索和关怀。

总体而言,这首诗通过简洁而意境深远的语言,表达了诗人对自然的热爱、对自由和宁静的追求,以及对人生和诗歌创作的思考。它展示了明代诗人孙一元淡泊名利、宁静自在的心境和追求。